Fuoco Pallido Tour è una guida illustrata dedicata al romanzo di Vladimir Nabokov pubblicato nel 1962.
Il progetto grafico si compone di 9 tavole ispirate a quanto narrato nel libro: un tour attraverso i luoghi e i personaggi fantastici dell’immaginario reame di Zembla e del Wordsmith College.
QUARTO GIORNO: ACCADEMIA REALE DI YESLOVE
Prima colazione. La mattina del quarto giorno sarà dedicata alla visita guidata all’Accademia Reale delle Scienze di Yeslove al cui gift shop sarà possibile acquistare la mappa del Reame di Zembla all’epoca di Charles II Xavier Vseslav Il Beneamato con indicazioni dei luoghi d’interesse segnate dalle note di riferimento nel commento di Charles Kimbote all’opera di John Shade.
Il resto del soggiorno sarà a disposizione per visitare il monumento in memoria al tragico incidente aereo di re Alfin lo Svagato situato sulla costa.
PALE FIRE – LA MAPPA DI ZEMBLA
Dalla nota al verso 149: un piede sulla cima di un monte
« […] Numerose piste attraversano i monti in vari punti e conducono a passi che non superano mai i millecinquecento metri di altitudine; alcuni picchi svettano oltre i duemila metri e d’estate restano innevati; da uno di essi, il più alto e il più arduo, il monte Glitterntin, nelle giornate limpide si riesce a distinguere in lontananza, verso est, oltre il Golfo della Sorpresa, una tenue iridescenza che alcuni affermano essere la Russia.»
Dalla nota al verso 149: un piede sulla cima di un monte
« […] La Catena del Bera, serie di frastagliati picchi montuosi che si estendono per trecentoventi chilometri fino quasi all’estremo limite settentrionale della penisola di Zembla (un canale insuperabile che corre ai suoi piedi la separa dalla terraferma della follia), taglia il paese in due parti: la fiorente regione orientale con Onhava e altre cittadine, quali Aros e Grindelwod; e la striscia occidentale, molto più stretta, con pittoreschi villaggi di pescatori e accoglienti stazioni balneari.»
Le citazioni sono tratte dall’edizione italiana del 2002 pubblicata da Adelphi nella traduzione di Franca Pece.
Qualsiasi materiale presente nell’articolo è frutto d’invenzione ed ogni riferimento a fatti e persone esistenti è puramente casuale.